Возможные действия :
| Возврат на страницу поиска Просмотр рубрик... |
Подробней об авторе
Автор Нора Галь
Найденные документы этого автора
Уточнить поиск![]()
Маленький принц / Антуан де Сент-Экзюпери
Маленький принц [печатное издание] : [романы]: [16+] / Антуан де Сент-Экзюпери, Автор; Нора Галь, Переводчик; М. Баранович, Переводчик . - Эксмо, 2025 . - 320 с.. - (Яркие страницы) .
ISBN : 978-5-04-112721-3 : 433,35
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : фр. (fre)
Десятичная классификация : 84(4Фра) Литература Франции (произведения) Аннотация : Появившийся 6 апреля 1943 года в издательстве «Рейнал-Хичкок» Маленький принц говорил по-английски, и только некоторое время спустя благодаря тем же издателям заговорил по-французски.
Так кем он был — американцем или французом? «Маленький принц» был придуман, нарисован и написан в Соединенных Штатах на протяжении 1942 года. Книга была заказом, она должна была стать рождественской сказкой для американских детей, а потом и французских, немного утешить их и отвлечь, одних — от нависающей угрозы войны, других — от ее реальных тягот.
Все так, но есть и кое-что еще. Антуан де Сент-Экзюпери наотрез отказывался учить английский, и еще в 1939 писал чудесную книжку для детей, которую собирались издать во Франции в типографии г. Тура. Но бомбардировка Тура в 1940 году решила все по-иному.
Но начиная с 1946 года — даты первого французского ( и посмертного) издания «Маленького принца» — «поэтическая сказка» была переведена на 210 языков и продана многомиллионными тиражами во всех странах.
В сборник вошли: первый роман де Сент-Экзюпери «Южный почтовый», опубликованный в 1929 году, по которому в 1936 году Пьер Бийом снял фильм, и этот роман стал единственным крупным и законченным кинематографическим произведением Экзюпери.
Также в составе сборника — «Планета людей», вышедшая в 1939 году, удостоенная Большой премии Французской академии, и лучшая книга года по версии Американской ассоциации книготорговцев. Но кинематографическая версия книги, которую горел желанием создать Жан Ренуар, так и не осуществилась.Знак информационной продукции : 16+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 106268 84(4Фра) С31 С+Ст Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Поющие в терновнике / К. Маккалоу
Поющие в терновнике [печатное издание] : [роман]: [16+] / К. Маккалоу, Автор; Нора Галь, Переводчик . - Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1990 . - 508, [2] с..
ISSN : 978-5-362-00429-8 : 45,00
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Рубрики : Художественная литература:Зарубежная литература:Любовная литература Десятичная классификация : 84(8Авс) Литература Австралии (произведения) Знак информационной продукции : 16+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 104066 84(8Авс) М15 Книга ф. 5 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: в 2 ч.: пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Минск : Беларусь, 1985 . - 441, [1] с.
8.00
Ч. 2
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 70844 84(7Сое) Книга ф. 18 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: в 2 ч.: пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Минск : Беларусь, 1985 . - 444, [2] с.
8.00
Ч. 1
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 70843 84(7Сое) Книга ф. 18 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Художественная литература, 1986 . - 352 с.. - (Классики и современники) .
2.10
Ч. 1
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 18526 84(7Сое) Книга ф. 10 7.Художественная литература (84) В наличии 18526/2 84(7Сое) Книга ф. 12 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Художественная литература, 1986 . - 367 с.. - (Классики и современники) .
2.10
Ч. 2
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 18527 84(7Сое) Книга ф. 10 7.Художественная литература (84) В наличии 18527/3 84(7Сое) Книга ф. 11 7.Художественная литература (84) В наличии 18527/2 84(7Сое) Книга ф. 12 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; Нора Галь, Переводчик; З. Вершинина, Переводчик . - Москва : Художественная литература, 1981 . - 576 с..
4.70
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 5034/2 84(7Сое) Книга ф. 15 7.Художественная литература (84) В наличии 5034 84(7Сое) Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: [16+] / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - АСТ : Москва : Пушкинская библиотека, 2003 . - 907, [2] с.. - (Золотой фонд мировой классики) .
ISSN : 978-5-17-017391-1 : 121.00
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Рубрики : Художественная литература:Зарубежная классика:Золотой фонд мировой классики Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Знак информационной продукции : 16+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 63999/3 84(7Сое) Книга ф. 11 7.Художественная литература (84) В наличии 63999/4 84(7Сое) Книга ф. 14 7.Художественная литература (84) В наличии 63999/5 84(7Сое) Книга ф. 15 7.Художественная литература (84) В наличии 63999/6 84(7Сое) Книга ф. 16 7.Художественная литература (84) В наличии 63999/2 84(7Сое) Книга ф. 7 7.Художественная литература (84) В наличии 63999 84(7Сое) Д72 Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии 63999/7 84(7Сое) Д72 Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Американская трагедия / Т. Драйзер
Американская трагедия [печатное издание] : роман: [16+] / Т. Драйзер, Автор; З. Вершинина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Издательство "Э", 2015 . - 926, [1] , c.... - (Библиотека Всемирной Литературы) .
ISBN : 978-5-699-31274-0 : 200,00
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Рубрики : Художественная литература:Зарубежная классика:Роман Художественная литература:Зарубежная классика:Библиотека Всемирной Литературы Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Аннотация : Задача новой серии "БВЛ" - популяризация произведений мировой классики всех исторических периодов и национальных школ, не ограничиваясь рамками эпох и жанров. К работе над книгами привлекаются лучшие литературоведы, текстологи и переводчики. Тома "БВЛ" оформляются известными дизайнерами и художниками, в качестве иллюстраций отдельных изданий используются старинные миниатюры. Качественно изданная классика мировой литературы призвана стать не только украшением библиотеки, но и солидным и надежным подспорьем в работе. Новая "Библиотека Всемирной Литературы" - собрание классики, необходимое каждому человеку. Это книги, прошедшие проверку временем, без которых невозможно представить себе современную культуру и цивилизацию. Вечная литература возвращается к современному читателю.
Знак информационной продукции : 16+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 91353 84(7Сое) Д72 Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Джек Реймонд / Э. Л. Войнич
Джек Реймонд [печатное издание] : [роман] / Э. Л. Войнич, Автор; Нора Галь, Переводчик . - АСТ : Москва : Астрель, 2011 . - 253, [1] с.. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-17-070612-9 : 131,40
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Ключевые слова : С+Ст Десятичная классификация : 84(4Вел) Литература Великобритании (произведения) Знак информационной продукции : 12+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 81617 84(4Вел) В65 С+Ст Книга ДБ 7.Художественная литература (84) В наличии 81617/2 84(4Вел) Книга ф. 2 7.Художественная литература (84) В наличии 81617/3 84(4Вел) Книга ф. 5 7.Художественная литература (84) В наличии 81617/4 84(4Вел) Книга ф. 7 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Дженни Герхардт / Т. Драйзер
Дженни Герхардт [печатное издание] : пер. с англ. / Т. Драйзер, Автор; М. Лорие, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Москва : Финансы и статистика, 1990 . - 336 с.: ил..
3.00
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 33158 84(7Сое) Книга ф. 1 7.Художественная литература (84) В наличии 33158/3 84(7Сое) Книга ф. 9 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Заповедник гоблинов / К. Саймак
Заповедник гоблинов [печатное издание] : романы: [16+] / К. Саймак, Автор; И. Гурова, Переводчик; Нора Галь, Переводчик; К. Сашинская, Художник . - ОНИКС 21 век, 2002 . - 431 с. : ил.. - (Золотая библиотека) .
ISBN : 978-5-329-00605-6 : 77.88
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Рубрики : Художественная литература:Зарубежная литература:Фантастика Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Знак информационной продукции : 16+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 67984 84(7Сое) С14 Ст Книга ф. 14 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Зов предков / Джек Лондон
Зов предков [печатное издание] : повести, рассказы: [12+] / Джек Лондон, Автор; Н. Волжина, Переводчик; Нора Галь, Переводчик; Н. Дарузес, Переводчик . - Азбука : Москва : Азбука-Аттикус, 2021 . - 413, [1] с.. - (Мировая классика) .
ISBN : 978-5-389-18279-0 : 120,40
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Рубрики : Художественная литература:Зарубежная классика:Мировая классика Художественная литература:Зарубежная литература:Повести Десятичная классификация : 84(7Сое) Литература Америки (произведения) Аннотация : Джек Лондон — великий кудесник слова, один из самых популярных американских писателей в мире. Его книги полны увлекательных приключений, суровой романтики и благородных чувств, не оставляющих героев даже в самых жестоких испытаниях. Особенно это касается произведений об американском Севере, где автору самому довелось пережить рискованные приключения и о котором он написал, пожалуй, свои самые яркие страницы.
В настоящее издание вошли повести "Зов предков" и "Белый Клык", а также самые известные "северные рассказы" Джека Лондона.Знак информационной продукции : 12+ Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 95074/2 84(7Сое) Книга ф. 12 7.Художественная литература (84) В наличии 95074 84(7Сое) Л76 Книга ЦБ 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Конец детства / А. Ч. Кларк
Конец детства [печатное издание] : роман; рассказы: перевод с английского / А. Ч. Кларк, Автор; Л. Жданов, Переводчик; Нора Галь, Переводчик . - Москва : Книга, 1991 . - 239 с.
7.00
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(4Вел) Литература Великобритании (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 38229 84(4Вел) Книга ф. 14 7.Художественная литература (84) В наличии 38229/2 84(4Вел) Книга ф. 18 7.Художественная литература (84) В наличии ![]()
Крысолов ; На берегу / Н. Шют
Крысолов ; На берегу [печатное издание] : романы / Н. Шют, Автор; Нора Галь, Переводчик . - Художественная литература, 1991 . - 509 с. : ил.. - (Зарубежный роман ХХ века) .
4,50
Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)
Десятичная классификация : 84(4Вел) Литература Великобритании (произведения) Бронирование
Забронировать этот документ
Экземпляры
Штрих-код Полочный индекс Носитель Место хранения Секция Статус экземпляра 38257 84(4Вел) Книга ф. 11 7.Художественная литература (84) В наличии
